{"id":348,"date":"2015-09-15T21:09:41","date_gmt":"2015-09-15T19:09:41","guid":{"rendered":"http:\/\/codulbibliei.editura-fotini.ro\/blog\/?p=348"},"modified":"2015-09-15T21:09:41","modified_gmt":"2015-09-15T19:09:41","slug":"care-este-povestea-codurilor-bibliei-ii","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/codulbibliei.editura-fotini.ro\/blog\/2015\/09\/15\/care-este-povestea-codurilor-bibliei-ii\/","title":{"rendered":"Care este povestea codurilor Bibliei? (II)"},"content":{"rendered":"<div style=\"text-align:left\" class=\"yasr-auto-insert-visitor\"><\/div><p>Povestea codurilor este la fel de veche ca &Egrave;&trade;i <strong><a class=\"glossaryLink\"  aria-describedby=\"tt\"  data-cmtooltip=\"&lt;div class=glossaryItemTitle&gt;Tora&lt;\/div&gt;&lt;div class=glossaryItemBody&gt;vezi: Torah.&lt;\/div&gt;\"  href=\"https:\/\/codulbibliei.editura-fotini.ro\/blog\/glossary\/tora\/\"  data-gt-translate-attributes='[{\"attribute\":\"data-cmtooltip\", \"format\":\"html\"}]'  tabindex='0' role='link'>Tora<\/a><\/strong>. Ea &Atilde;&reg;ncepe &Atilde;&reg;n urm&Auml;&fnof; cu 3500, de pe vremea lui Moise. O veche tradi&Egrave;&rsaquo;ie rabinic&Auml;&fnof; spune c&Auml;&fnof; <em>Dumnezeu a dictat lui Moise <a class=\"glossaryLink\"  aria-describedby=\"tt\"  data-cmtooltip=\"&lt;div class=glossaryItemTitle&gt;Tora&lt;\/div&gt;&lt;div class=glossaryItemBody&gt;vezi: Torah.&lt;\/div&gt;\"  href=\"https:\/\/codulbibliei.editura-fotini.ro\/blog\/glossary\/tora\/\"  data-gt-translate-attributes='[{\"attribute\":\"data-cmtooltip\", \"format\":\"html\"}]'  tabindex='0' role='link'>Tora<\/a> liter&Auml;&fnof; cu liter&Auml;&fnof;, ca un &Egrave;&trade;ir f&Auml;&fnof;r&Auml;&fnof; spa&Egrave;&rsaquo;ii<\/em>. Apoi l-a &Atilde;&reg;nv&Auml;&fnof;&Egrave;&rsaquo;at cum s&Auml;&fnof; citeasc&Auml;&fnof; cuvintele &Egrave;&trade;i propozi&Egrave;&rsaquo;iile. Pe aceast&Auml;&fnof; tradi&Egrave;&rsaquo;ie se bazeaz&Auml;&fnof; regulile stricte dup&Auml;&fnof; care <strong><a class=\"glossaryLink\"  aria-describedby=\"tt\"  data-cmtooltip=\"&lt;div class=glossaryItemTitle&gt;Tora&lt;\/div&gt;&lt;div class=glossaryItemBody&gt;vezi: Torah.&lt;\/div&gt;\"  href=\"https:\/\/codulbibliei.editura-fotini.ro\/blog\/glossary\/tora\/\"  data-gt-translate-attributes='[{\"attribute\":\"data-cmtooltip\", \"format\":\"html\"}]'  tabindex='0' role='link'>Tora<\/a><\/strong> este copiat&Auml;&fnof;. P&Atilde;&cent;n&Auml;&fnof; ast&Auml;&fnof;zi <strong><a class=\"glossaryLink\"  aria-describedby=\"tt\"  data-cmtooltip=\"&lt;div class=glossaryItemTitle&gt;Tora&lt;\/div&gt;&lt;div class=glossaryItemBody&gt;vezi: Torah.&lt;\/div&gt;\"  href=\"https:\/\/codulbibliei.editura-fotini.ro\/blog\/glossary\/tora\/\"  data-gt-translate-attributes='[{\"attribute\":\"data-cmtooltip\", \"format\":\"html\"}]'  tabindex='0' role='link'>Tora<\/a><\/strong> este copiat&Auml;&fnof; de m&Atilde;&cent;n&Auml;&fnof; pe pergament (piele de vi&Egrave;&rsaquo;el), scris&Auml;&fnof; cu pana &Egrave;&trade;i cu cerneal&Auml;&fnof; ob&Egrave;&rsaquo;inut&Auml;&fnof; din culori naturale. Materialele sintetice nu sunt permise. Fiecare copie, &Atilde;&reg;nainte de a fi introdus&Auml;&fnof; &Atilde;&reg;n uzul cultic, este verificat&Auml;&fnof;. Orice gre&Egrave;&trade;eal&Auml;&fnof; face ca respectiva copie s&Auml;&fnof; nu poat&Auml;&fnof; fi folosit&Auml;&fnof;.<\/p>\n<p><strong><a class=\"glossaryLink\"  aria-describedby=\"tt\"  data-cmtooltip=\"&lt;div class=glossaryItemTitle&gt;Tora&lt;\/div&gt;&lt;div class=glossaryItemBody&gt;vezi: Torah.&lt;\/div&gt;\"  href=\"https:\/\/codulbibliei.editura-fotini.ro\/blog\/glossary\/tora\/\"  data-gt-translate-attributes='[{\"attribute\":\"data-cmtooltip\", \"format\":\"html\"}]'  tabindex='0' role='link'>Tora<\/a><\/strong> a fost v&Auml;&fnof;zut&Auml;&fnof; de evrei ca o hart&Auml;&fnof; a &Atilde;&reg;ntregii existen&Egrave;&rsaquo;e prin spa&Egrave;&rsaquo;iu &Egrave;&trade;i timp. Un rabin faimos, Eliyahu ben Solomon, cunoscut sub numele de Vilna Gaon, a &Atilde;&reg;nv&Auml;&fnof;&Egrave;&rsaquo;at pe ucenicii s&Auml;&fnof;i c&Auml;&fnof; Dumnezeu a ascuns o mare cantitate de informa&Egrave;&rsaquo;ii secrete codificate &Atilde;&reg;n literele Torei. El zice a&Egrave;&trade;a:<\/p>\n<blockquote><p>&acirc;&euro;&#382;Tot ce a fost, este &Egrave;&trade;i va fi p&Atilde;&cent;n&Auml;&fnof; la sf&Atilde;&cent;r&Egrave;&trade;itul timpului se afl&Auml;&fnof; &Atilde;&reg;n <a class=\"glossaryLink\"  aria-describedby=\"tt\"  data-cmtooltip=\"&lt;div class=glossaryItemTitle&gt;Tora&lt;\/div&gt;&lt;div class=glossaryItemBody&gt;vezi: Torah.&lt;\/div&gt;\"  href=\"https:\/\/codulbibliei.editura-fotini.ro\/blog\/glossary\/tora\/\"  data-gt-translate-attributes='[{\"attribute\":\"data-cmtooltip\", \"format\":\"html\"}]'  tabindex='0' role='link'>Tora<\/a>, de la primul p&Atilde;&cent;n&Auml;&fnof; la ultimul cuv&Atilde;&cent;nt. &Egrave;&tilde;i asta nu la modul general; sunt incluse detalii despre fiecare persoan&Auml;&fnof; &Atilde;&reg;n parte, detalii dintre cele mai minu&Egrave;&rsaquo;ioase despre tot ce i s-a &Atilde;&reg;nt&Atilde;&cent;mpat din ziua &Atilde;&reg;n care s-a n&Auml;&fnof;scut &Egrave;&trade;i p&Atilde;&cent;n&Auml;&fnof; c&Atilde;&cent;nd a murit; la fel este &Egrave;&trade;i cu fiecare animal &Atilde;&reg;n parte, cu fiecare vietate &Atilde;&reg;n parte&acirc;&euro;&#157; (Vilna Gaon, <em>Introducere la Sefira Ditzniut<\/em>).<\/p><\/blockquote>\n<p>Aceast&Auml;&fnof; tradi&Egrave;&rsaquo;ia a fost popularizat&Auml;&fnof; &Egrave;&trade;i adus&Auml;&fnof; la cuno&Egrave;&trade;tin&Egrave;&rsaquo;a publicului larg &Atilde;&reg;n urm&Auml;&fnof; cu 20 de ani, prin intermediul c&Auml;&fnof;r&Egrave;&rsaquo;ilor lui Michael Dorosnin (<strong><em><a class=\"glossaryLink\"  aria-describedby=\"tt\"  data-cmtooltip=\"&lt;div class=glossaryItemTitle&gt;Codul Bibliei&lt;\/div&gt;&lt;div class=glossaryItemBody&gt;Prin &amp;lt;em&amp;gt;&acirc;&euro;&#382;codul Bibliei&acirc;&euro;&#157;&amp;lt;\/em&amp;gt; se &Atilde;&reg;n&Egrave;&rsaquo;elege suma informa&Egrave;&rsaquo;iilor codificate &Atilde;&reg;n textul biblic, pentru a c&Auml;&fnof;ror citire se folosesc diver&Egrave;&trade;i algoritmi. Unul dintre ace&Egrave;&trade;tia cite&Egrave;&trade;te &amp;lt;em&amp;gt;secven&Egrave;&rsaquo;ele de litere echidistante&amp;lt;\/em&amp;gt; (ELS).&lt;\/div&gt;\"  href=\"https:\/\/codulbibliei.editura-fotini.ro\/blog\/glossary\/codul-bibliei\/\"  data-gt-translate-attributes='[{\"attribute\":\"data-cmtooltip\", \"format\":\"html\"}]'  tabindex='0' role='link'>Codul Bibliei<\/a><\/em><\/strong> I, II, III). De atunci au &Atilde;&reg;nceput &Egrave;&trade;i controversele pe tema codurilor Bibliei. Controversele au c&Auml;&fnof;p&Auml;&fnof;tat diverse forme, at&Atilde;&cent;t &Atilde;&reg;ntre credincio&Egrave;&trade;i &Egrave;&trade; necredincio&Egrave;&trade;i, c&Atilde;&cent;t &Egrave;&trade;i &Atilde;&reg;ntre evrei &Egrave;&trade;i cre&Egrave;&trade;tini.<\/p>\n<p>De ce at&Atilde;&cent;tea controverse, &Egrave;&trade;i care este adev&Auml;&fnof;rul? Pentru c&Auml;&fnof; miza acestor coduri este foarte mare. Ele nu pot fi trecute cu vederea de nici o parte. Fiecare parte le prive&Egrave;&trade;te din perspectiva propriilor credin&Egrave;&rsaquo;e. Pe de o parte, ateii &Egrave;&trade;i lumea academic&Auml;&fnof; nu vor accepta niciodat&Auml;&fnof; existen&Egrave;&rsaquo;a &Egrave;&trade;i originea divin&Auml;&fnof; a acestor coduri. Ar &Atilde;&reg;nsemna s&Auml;&fnof; renun&Egrave;&rsaquo;e la &Atilde;&reg;ns&Auml;&fnof;&Egrave;&trade;i paradigma pe care se fundamenteaz&Auml;&fnof; &Egrave;&trade;tiin&Egrave;&rsaquo;a &Egrave;&trade;i spiritul ra&Egrave;&rsaquo;ionalist, aceea c&Auml;&fnof; Dumnezeu nu exist&Auml;&fnof;. Apoi, pe de alt&Auml;&fnof; parte, evreii consider&Auml;&fnof; doar <strong><a class=\"glossaryLink\"  aria-describedby=\"tt\"  data-cmtooltip=\"&lt;div class=glossaryItemTitle&gt;Tora&lt;\/div&gt;&lt;div class=glossaryItemBody&gt;vezi: Torah.&lt;\/div&gt;\"  href=\"https:\/\/codulbibliei.editura-fotini.ro\/blog\/glossary\/tora\/\"  data-gt-translate-attributes='[{\"attribute\":\"data-cmtooltip\", \"format\":\"html\"}]'  tabindex='0' role='link'>Tora<\/a><\/strong> inspirat&Auml;&fnof; de Dumnezeu liter&Auml;&fnof; cu liter&Auml;&fnof;, pe c&Atilde;&cent;nd cercet&Auml;&fnof;torii cre&Egrave;&trade;tini consid&Auml;&fnof; toate c&Auml;&fnof;r&Egrave;&rsaquo;ile Vechiului Testament inspirate de Dumnezeu &Egrave;&trade;i purt&Auml;&fnof;toare de coduri.<\/p>\n<p>De&Egrave;&trade;i subiectul codurilor Bibliei este extrem de interesant &Egrave;&trade;i important pentru credin&Egrave;&rsaquo;a fiec&Auml;&fnof;ruia dintre noi, mul&Egrave;&rsaquo;i oameni care aud de existen&Egrave;&rsaquo;a lor aleg s&Auml;&fnof; ignore subiectul &Egrave;&trade;i s&Auml;&fnof; declare c&Auml;&fnof; nu exist&Auml;&fnof; nici un cod al Bibliei.<\/p>\n<p style=\"text-align: right;\"><em>&acirc;&euro;&#382;Singurul bine este cunoa&Egrave;&trade;terea, singurul r&Auml;&fnof;u este ignoran&Egrave;&rsaquo;a&acirc;&euro;&#157;<br>\n<\/em>&ndash; Socrate.<\/p>\n<p>Dintre ace&Egrave;&trade;tia majoritatea nu a &Egrave;&rsaquo;inut &Atilde;&reg;n m&Atilde;&cent;n&Auml;&fnof; vreodat&Auml;&fnof; o Biblie &Atilde;&reg;n limba ebraic&Auml;&fnof;, &Egrave;&trade;i cu at&Atilde;&cent;t mai mult s&Auml;&fnof; citeasc&Auml;&fnof; &Atilde;&reg;n ea. &Egrave;&tilde;i cu toate acestea declar&Auml;&fnof;,siguri pe ei, c&Auml;&fnof; <a class=\"glossaryLink\"  aria-describedby=\"tt\"  data-cmtooltip=\"&lt;div class=glossaryItemTitle&gt;Biblia&lt;\/div&gt;&lt;div class=glossaryItemBody&gt;Este singura carte care ni s-a p&Auml;&fnof;strat &Atilde;&reg;n mii de copii vechi de peste 1000 de ani. Nici o alt&Auml;&fnof; lucrare antic&Auml;&fnof; nu ni s-a p&Auml;&fnof;strat &Atilde;&reg;n a&Egrave;&trade;a de multe exemplare. Ea con&Egrave;&rsaquo;ine&amp;lt;strong&amp;gt; 66&amp;lt;\/strong&amp;gt; de c&Auml;&fnof;r&Egrave;&rsaquo;i &Egrave;&trade;i a fost a&Egrave;&trade;ternut&Auml;&fnof; &Atilde;&reg;n scris de peste &amp;lt;strong&amp;gt;40&amp;lt;\/strong&amp;gt; de persoane, &Atilde;&reg;n trei limbi (ebraic&Auml;&fnof;, aramaic&Auml;&fnof; &Egrave;&trade;i greac&Auml;&fnof;), &Atilde;&reg;n decurs de &amp;lt;strong&amp;gt;1600&amp;lt;\/strong&amp;gt; de ani. Cu toate acestea mesajul ei este c&Atilde;&cent;t se poate de unitar.&lt;\/div&gt;\"  href=\"https:\/\/codulbibliei.editura-fotini.ro\/blog\/glossary\/biblia\/\"  data-gt-translate-attributes='[{\"attribute\":\"data-cmtooltip\", \"format\":\"html\"}]'  tabindex='0' role='link'>Biblia<\/a> nu con&Egrave;&rsaquo;ine nici un fel de coduri.<\/p>\n<p>Celor sceptici le pot spune din propria mea experien&Egrave;&rsaquo;&Auml;&fnof; &Egrave;&trade;i cercetare pe textul ebraic c&Auml;&fnof; <strong><em>codurile Biliei exist&Auml;&fnof;<\/em><\/strong>. Sunt acolo &Atilde;&reg;n textul biblic de c&Atilde;&cent;nd au fost scrise respectivele c&Auml;&fnof;r&Egrave;&rsaquo;i. Mai mult aceste coduri pot fi v&Auml;&fnof;zute de oricine este interesat, &Egrave;&trade;i pot fi verificate.<\/p>\n<p>V&Auml;&fnof; recomand s&Auml;&fnof; citi&Egrave;&rsaquo;i cartea <strong><em>&acirc;&euro;&#382;<a href=\"https:\/\/codulbibliei.editura-fotini.ro\/blog\/carti\/\" target=\"_blank\"><a class=\"glossaryLink\"  aria-describedby=\"tt\"  data-cmtooltip=\"&lt;div class=glossaryItemTitle&gt;Codul Bibliei&lt;\/div&gt;&lt;div class=glossaryItemBody&gt;Prin &amp;lt;em&amp;gt;&acirc;&euro;&#382;codul Bibliei&acirc;&euro;&#157;&amp;lt;\/em&amp;gt; se &Atilde;&reg;n&Egrave;&rsaquo;elege suma informa&Egrave;&rsaquo;iilor codificate &Atilde;&reg;n textul biblic, pentru a c&Auml;&fnof;ror citire se folosesc diver&Egrave;&trade;i algoritmi. Unul dintre ace&Egrave;&trade;tia cite&Egrave;&trade;te &amp;lt;em&amp;gt;secven&Egrave;&rsaquo;ele de litere echidistante&amp;lt;\/em&amp;gt; (ELS).&lt;\/div&gt;\"  href=\"https:\/\/codulbibliei.editura-fotini.ro\/blog\/glossary\/codul-bibliei\/\"  data-gt-translate-attributes='[{\"attribute\":\"data-cmtooltip\", \"format\":\"html\"}]'  tabindex='0' role='link'>Codul Bibliei<\/a>. Semn&Auml;&fnof;tura lui Dumnezeu<\/a>&acirc;&euro;&#157;<\/em><\/strong>.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Povestea codurilor este la fel de veche ca &Egrave;&trade;i <a class=\"glossaryLink\" aria-describedby=\"tt\" data-cmtooltip=\"&lt;div class=glossaryItemTitle&gt;Tora&lt;\/div&gt;&lt;div class=glossaryItemBody&gt;vezi: Torah.&lt;\/div&gt;\" href=\"https:\/\/codulbibliei.editura-fotini.ro\/blog\/glossary\/tora\/\" data-gt-translate-attributes='[{\"attribute\":\"data-cmtooltip\", \"format\":\"html\"}]' tabindex=\"0\" role=\"link\">Tora<\/a>. Ea &Atilde;&reg;ncepe &Atilde;&reg;n urm&Auml;&fnof; cu 3500, de pe vremea lui Moise. O veche tradi&Egrave;&rsaquo;ie rabinic&Auml;&fnof; spune c&Auml;&fnof; Dumnezeu a dictat lui Moise <a class=\"glossaryLink\" aria-describedby=\"tt\" data-cmtooltip=\"&lt;div class=glossaryItemTitle&gt;Tora&lt;\/div&gt;&lt;div class=glossaryItemBody&gt;vezi: Torah.&lt;\/div&gt;\" href=\"https:\/\/codulbibliei.editura-fotini.ro\/blog\/glossary\/tora\/\" data-gt-translate-attributes='[{\"attribute\":\"data-cmtooltip\", \"format\":\"html\"}]' tabindex=\"0\" role=\"link\">Tora<\/a> liter&Auml;&fnof; cu liter&Auml;&fnof;, ca un &Egrave;&trade;ir f&Auml;&fnof;r&Auml;&fnof; &hellip; <a href=\"https:\/\/codulbibliei.editura-fotini.ro\/blog\/2015\/09\/15\/care-este-povestea-codurilor-bibliei-ii\/\">Continu&#259; s&#259; cite&#537;ti <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"yasr_overall_rating":0,"yasr_post_is_review":"","yasr_auto_insert_disabled":"","yasr_review_type":"","footnotes":""},"categories":[3,7],"tags":[10,89,86,87,88,73,93,85],"class_list":["post-348","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-articole","category-codul-bibliei","tag-biblia","tag-codul-bibliei","tag-eliyahu-ben-solomon","tag-michael-dorosnin","tag-moise","tag-torah","tag-vechiul-testament","tag-vilna-gaon"],"yasr_visitor_votes":{"stars_attributes":{"read_only":false,"span_bottom":false},"number_of_votes":0,"sum_votes":0},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/codulbibliei.editura-fotini.ro\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/348","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/codulbibliei.editura-fotini.ro\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/codulbibliei.editura-fotini.ro\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/codulbibliei.editura-fotini.ro\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/codulbibliei.editura-fotini.ro\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=348"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/codulbibliei.editura-fotini.ro\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/348\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":349,"href":"https:\/\/codulbibliei.editura-fotini.ro\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/348\/revisions\/349"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/codulbibliei.editura-fotini.ro\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=348"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/codulbibliei.editura-fotini.ro\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=348"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/codulbibliei.editura-fotini.ro\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=348"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}