{"id":361,"date":"2015-10-06T10:17:33","date_gmt":"2015-10-06T08:17:33","guid":{"rendered":"http:\/\/codulbibliei.editura-fotini.ro\/blog\/?p=361"},"modified":"2015-10-06T10:17:33","modified_gmt":"2015-10-06T08:17:33","slug":"cateva-informatii-despre-aplicatia-de-cercetare-pe-textul-biblic","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/codulbibliei.editura-fotini.ro\/blog\/2015\/10\/06\/cateva-informatii-despre-aplicatia-de-cercetare-pe-textul-biblic\/","title":{"rendered":"C\u00c3\u00a2teva informa\u00c8\u203aii despre aplica\u00c8\u203aia de cercetare pe textul biblic"},"content":{"rendered":"
<\/div>

M-am gândit că merită să vă prezint câteva informaÈ›ii despre aplicaÈ›ia software pe care o folosesc în cercetarea pe textul biblic. Mi se pare o aplicaÈ›ie foarte bună pentru cercetarea codurilor ELS<\/a> din Biblia<\/a> ebraică. Pentru a o folosi ai nevoie de câteva cunoÈ™tinÈ›e de limba ebraică, care te ajută foarte mult în cercetare. AplicaÈ›ia are È™i un dicÈ›ionar englez – ebraic de care te poÈ›i folosi la nevoie, însă foarte utile sunt dicÈ›ionarele È™i lexicoanele pentru limba ebraică. Tot ca instrumente ajutătoare, aplicaÈ›ia mai conÈ›ine liste de nume, date calendaristice, convertor de numere etc. ÃŽn imaginea de mai jos se pot vedea trei ferestre cu textul biblic în limba engleză È™i ebraică.<\/p>\n

\"Aplicatia<\/a>

Aplicatia The Keys of the Bible<\/p><\/div>\n

Dacă dorim să facem o căutare alegem din meniu „Codes\/Search Codes…”<\/em> È™i se deschide o nouă fereastră.<\/p>\n

\"Stabilirea<\/a>

Stabilirea parametrilor de cautare<\/p><\/div>\n

De aici putem selecta fragmentul de text pe care dorim să se facă căutarea, pasul ELS<\/a>. Se poate alege un singur pas sau un interval de pași. De pildă, putem căuta pentru un pas p=50<\/em> sau pentru un interval p<\/em> de la 2 la 100. Putem alege și câteva coduri alternative, pentru a căuta mai multe cuvinte în același timp și pentru a analiza rezultatul final. Pentru scrierea cuvintelor avem la îndemână dicționar, lexicon, liste de nume, date calendaristice, convertor de numere și o tastatură cu ajutorul câreia putem scrie cuvintele în limba ebraică. Eu prefer să le scriu într-un document Word în ebraică apoi folosesc copy\/paste.
\nÎn imaginea de mai jos se poate observa o fereastră nouă cu rezultatul unei căutări.<\/p>\n

\"Informatii<\/a>

Informatii despre rezultatul cautarii<\/p><\/div>\n

Am căutat pentru un interval de citire p=50<\/em> cuvântul Torah<\/a>, în cartea Facerea. La acest interval cuvântul Torah<\/a> a fost găsit de 6 ori. Programul dă poziția fiecărei litere care formează cuvântul căutat. Pentru intervale scurte, verificarea se poate face și manual direct pe textul tipărit. Rezultatele pot fi sortate după locație, interval sau cod. În partea dreaptă jos a ferestrei putem observa câteva date statistice: rezultate așteptate, rezultate găsite, deviația standard, cote aproximate. În imagimea de mai jos putem observa și analiza matricea în care apare primul cod găsit.<\/p>\n

\"Matricea<\/a>

Matricea de text in care poate fi citit cuvantul gasit<\/p><\/div>\n

Textul este dispus pe 50 de coloane, iar cuvântul găsit poate fi citit pe verticală. Aplicația prezintă multe facilități de analiză a rezultatului. Se poate schimba dimensiunea matricei, se pot obține și lista diverse date statistice, se pot face fel de fel de calcule matematice etc. Imaginea matricei poate fi listată sau poate fi salvată într-un fișier.
\nImagimea următoare prezintă câteva informații statistice. Când căutarea se face pe întreaga carte Facerea șansele de apariție a cuvântului Torah<\/a> la interval de p=50<\/em> sunt de 1 la 1000<\/em>.<\/p>\n

\"Date<\/a>

Date statistice<\/p><\/div>\n

Dacă căutarea se restrânge pe capitolul 1, șansele de apariție în acest fragment de text sunt de 1 la 10 525<\/em>.<\/p>\n

\"Alte<\/a>

Alte date statistice<\/p><\/div>\n

În figura următoare textul a fost reașezat într-o matrice<\/a> cu 25 de coloane. Acum putem observa că codul găsit se citește pe verticală, din două în două rânduri.<\/p>\n

\"Redimensionare<\/a>

Redimensionare matrice la 25 coloane<\/p><\/div>\n

Când reducem dimensiunile matricei la 12 coloane cuvântul găsit se citește pe diagonală, din patru în patru rânduri. Literele care formează cuvântul sunt de culoare roșie și încercuite.<\/p>\n

\"Redimensionare<\/a>

Redimensionare matrice la 12 coloane<\/p><\/div>\n

În cele de mai sus am prezentat în câteva cuvinte maniera în care este folosită aplicația de analiză a textului biblic. A găsi la întâmplare cuvinte codificate nu are nici o relevanță, însă când cercetarea este extinsă și se iau în calcul diverși parametri, abia atunci putem observa frumusețea și complexitatea designului matematic ascuns în textul biblic.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

M-am gândit că merită să vă prezint câteva informaÈ›ii despre aplicaÈ›ia software pe care o folosesc în cercetarea pe textul biblic. Mi se pare o aplicaÈ›ie foarte bună pentru cercetarea codurilor ELS<\/a> din Biblia<\/a> ebraică. Pentru a o folosi ai … Continuă să citești →<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"yasr_overall_rating":0,"yasr_post_is_review":"","yasr_auto_insert_disabled":"","yasr_review_type":"","footnotes":""},"categories":[3,7,5],"tags":[89,40,27,41,94],"class_list":["post-361","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-articole","category-codul-bibliei","category-matrici","tag-codul-bibliei","tag-coduri","tag-els","tag-facerea","tag-matrice"],"yasr_visitor_votes":{"stars_attributes":{"read_only":false,"span_bottom":false},"number_of_votes":0,"sum_votes":0},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/codulbibliei.editura-fotini.ro\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/361","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/codulbibliei.editura-fotini.ro\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/codulbibliei.editura-fotini.ro\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/codulbibliei.editura-fotini.ro\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/codulbibliei.editura-fotini.ro\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=361"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/codulbibliei.editura-fotini.ro\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/361\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":362,"href":"https:\/\/codulbibliei.editura-fotini.ro\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/361\/revisions\/362"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/codulbibliei.editura-fotini.ro\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=361"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/codulbibliei.editura-fotini.ro\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=361"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/codulbibliei.editura-fotini.ro\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=361"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}