{"id":434,"date":"2016-01-02T23:03:16","date_gmt":"2016-01-02T21:03:16","guid":{"rendered":"http:\/\/codulbibliei.editura-fotini.ro\/blog\/?p=434"},"modified":"2016-01-02T23:03:16","modified_gmt":"2016-01-02T21:03:16","slug":"metode-de-cercetare-a-textului-biblic-iv-metoda-analizei-matematice","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/codulbibliei.editura-fotini.ro\/blog\/2016\/01\/02\/metode-de-cercetare-a-textului-biblic-iv-metoda-analizei-matematice\/","title":{"rendered":"Metode de cercetare a textului biblic (IV). Metoda analizei matematice"},"content":{"rendered":"<div style=\"text-align:left\" class=\"yasr-auto-insert-visitor\"><\/div><p>&nbsp;<\/p>\n<p>Aduc &Atilde;&reg;n aten&Egrave;&rsaquo;ia teologilor o nou&Auml;&fnof; metod&Auml;&fnof; de cercetare a textului biblic, &Egrave;&trade;i anume <strong><em>metoda analizei matematice<\/em><\/strong>.<\/p>\n<p>Metodele clasice sunt binecunoscute: istoric&Auml;&fnof;, critic&Auml;&fnof;, istorico-critic&Auml;&fnof; &Egrave;&trade;i critico-istoric&Auml;&fnof;, care analizeaz&Auml;&fnof; textul din punct de vedere lingvistic, gramatical, al vocabularului etc. Toate aceste metode, a&Egrave;&trade; putea spune, analizeaz&Auml;&fnof; textul la suprafa&Egrave;&rsaquo;&Auml;&fnof;.<br>\nVreme de 1700 de ani metoda clasic&Auml;&fnof; de cercetare a fost cea istoric&Auml;&fnof;. La sf&Atilde;&cent;r&Egrave;&trade;itul sec. XVII Richard Simon inaugureaz&Auml;&fnof; metoda criticii istorice din care au derivat noi metode tot mai critice, mai ales &Atilde;&reg;n sec. XIX. Critica negativ&Auml;&fnof; a avut ca scop principal contestarea autenticit&Auml;&fnof;&Egrave;&rsaquo;ii, integrit&Auml;&fnof;&Egrave;&rsaquo;ii &Egrave;&trade;i caracterul inspirat al textelor biblice. Abordarea a&Egrave;&trade;a zis &acirc;&euro;&#382;&Egrave;&trade;tiin&Egrave;&rsaquo;ific&Auml;&fnof;&acirc;&euro;&#157; a fost mai mult una ideologic&Auml;&fnof;. &Atilde;&#381;n paralel s-au f&Auml;&fnof;cut eforturi din partea unor cercet&Auml;&fnof;tori de publicare a unor edi&Egrave;&rsaquo;ii critice ale textului <strong>Noului Testament<\/strong>, pe baza analizei manuscriselor existente.<\/p>\n<p>&Atilde;&#381;n prezent putem observa trei direc&Egrave;&rsaquo;ii de cercetare:<br>\n1. cea pentru publicarea unei edi&Egrave;&rsaquo;ii critice a textului <strong>Noului Testament<\/strong>;<br>\n2. cea de contestare a autorit&Auml;&fnof;&Egrave;&rsaquo;ii textului biblic, pe baze ideologice, &Egrave;&trade;i<br>\n3. cea de interpretare gnostic&Auml;&fnof;, sincretist&Auml;&fnof; a textelor <strong>Noului Testament<\/strong>.<\/p>\n<p>&Atilde;&#381;n acest context, propun teologilor noua metod&Auml;&fnof; de cercetare a textelor biblice, cea a <strong><em>analizei matematice<\/em><\/strong>. Ea este una potrivit&Auml;&fnof; vremurilor noastre, &Atilde;&reg;n care dezvoltarea &Egrave;&trade;tiin&Egrave;&rsaquo;ei &Egrave;&trade;i a tehnicii ne vine &Atilde;&reg;n ajutor. Critica biblic&Auml;&fnof; trebuie privit&Auml;&fnof; &Atilde;&reg;n contextul &Atilde;&reg;n care a ap&Auml;&fnof;rut, cea a iluminismului, liberalismului, a revolu&Egrave;&rsaquo;iei industriale &Egrave;&trade;i a evolu&Egrave;&rsaquo;ionismului. &Atilde;&#381;n acea vreme era la mod&Auml;&fnof; atacarea prin orice mijloace a religiei.<\/p>\n<p>Dezvoltarea tehnicii de calcul &Egrave;&trade;i a informaticii ne permite abordarea textului biblic cu o nou&Auml;&fnof; metod&Auml;&fnof; de cercetare, care este mai precis&Auml;&fnof; dec&Atilde;&cent;t cele precedente, &Atilde;&reg;ntruc&Atilde;&cent;t matematica este un limbaj universal, u&Egrave;&trade;or de &Atilde;&reg;n&Egrave;&rsaquo;eles de toat&Auml;&fnof; lumea.<\/p>\n<p><strong><em>Analiza matematic&Auml;&fnof; a textelor biblice<\/em><\/strong> are o istorie venerabil&Auml;&fnof;, veche de sute de ani. &Atilde;&#381;ns&Auml;&fnof; lipsa mijloacelor de calcul au f&Auml;&fnof;cut ca aceast&Auml;&fnof; metod&Auml;&fnof; s&Auml;&fnof; r&Auml;&fnof;m&Atilde;&cent;n&Auml;&fnof; folosit&Auml;&fnof; &Egrave;&trade;i cunoscut&Auml;&fnof; doar c&Atilde;&cent;torva cercet&Auml;&fnof;tori, care-&Egrave;&trade;i dedicat &Atilde;&reg;ntreaga via&Egrave;&rsaquo;&Auml;&fnof; studiului biblic pe text. La &Atilde;&reg;nceputul sec. XX, aceast&Auml;&fnof; metod&Auml;&fnof; a fost folosit&Auml;&fnof; de rabinul Michael Weissmandl pentru textul <strong>Torei<\/strong>, iar Ivan Panin, profesor de matematic&Auml;&fnof; la Harvard pentru textul <strong>Noului Testament<\/strong>. Am&Atilde;&cent;ndoi au lucrat manual ca &Egrave;&trade;i &Atilde;&reg;nainta&Egrave;&trade;ii lor. Abia &Atilde;&reg;n anii `80 ai secolului trecut, cercetarea a fost reluat&Auml;&fnof; folosindu-se noua tehnic&Auml;&fnof; de calcul disponibil&Auml;&fnof;. Textul <strong>Torei<\/strong> a fost analizat de mul&Egrave;&rsaquo;i cercet&Auml;&fnof;tori evrei, dar &Egrave;&trade;i de cre&Egrave;&trade;tini. Textul <strong>Noului Testament<\/strong> a fost analizat matematic de c&Auml;&fnof;tre Del Washburn &Egrave;&trade;i Norm Patriquin.<\/p>\n<p><strong><em>Analiza matematic&Auml;&fnof; a textului biblic<\/em><\/strong> este folosit&Auml;&fnof; exclusiv de ap&Auml;&fnof;r&Auml;&fnof;torii autenticit&Auml;&fnof;&Egrave;&rsaquo;ii <strong>Bibliei<\/strong>. Criticii se mul&Egrave;&rsaquo;umesc doar cu contestarea acestei metode &Egrave;&trade;i discreditarea celor ce o folosesc.<\/p>\n<p>&Atilde;&#381;ntrebarea este, <em>de ce?<\/em><br>\nPentru c&Auml;&fnof; aceast&Auml;&fnof; metod&Auml;&fnof; nu face apel la interpret&Auml;&fnof;ri subiective ale textului, ci doar analizeaz&Auml;&fnof; &Egrave;&trade;i prezint&Auml;&fnof; uimitorul design matematic care &Atilde;&reg;nso&Egrave;&rsaquo;e&Egrave;&trade;te textul. Designul exist&Auml;&fnof; sau nu, a&Egrave;&trade;a c&Auml;&fnof; nu las&Auml;&fnof; loc la interpret&Auml;&fnof;ri.<\/p>\n<p>Cercet&Auml;&fnof;torii obiectivi recunosc acest design &Egrave;&trade;i &Atilde;&reg;l fac cunoscut publicului, ca pe un argument &Atilde;&reg;n favoarea originii supra-umane a textului, a autenticit&Auml;&fnof;&Egrave;&rsaquo;ii &Egrave;&trade;i integrit&Auml;&fnof;&Egrave;&rsaquo;ii lui. De cealalt&Auml;&fnof; parte, pornind de la premisa c&Auml;&fnof; textul biblic este o colec&Egrave;&rsaquo;ie de mituri &Egrave;&trade;i pove&Egrave;&trade;ti, criticii respind direct metoda de cercetare, &Atilde;&reg;ntruc&Atilde;&cent;t nu pot respinge rezultatele ei. Astfel ei se fac c&Auml;&fnof; nu v&Auml;&fnof;d &Egrave;&trade;i nu &Atilde;&reg;n&Egrave;&rsaquo;eleg designul matematic.<\/p>\n<p>M-a&Egrave;&trade; bucura ca teologii cre&Egrave;&trade;tini, indiferent de confesiune, s&Auml;&fnof; &Atilde;&reg;n&Egrave;&rsaquo;eleag&Auml;&fnof; importan&Egrave;&rsaquo;a rezultatelor acestor cercet&Auml;&fnof;ri &Egrave;&trade;i s&Auml;&fnof; le foloseasc&Auml;&fnof; &Atilde;&reg;n studiul biblic ca argument &Atilde;&reg;n favoarea autenticit&Auml;&fnof;&Egrave;&rsaquo;ii, integrit&Auml;&fnof;&Egrave;&rsaquo;ii &Egrave;&trade;i a caracterului inspirat al textului biblic.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>&nbsp; Aduc &Atilde;&reg;n aten&Egrave;&rsaquo;ia teologilor o nou&Auml;&fnof; metod&Auml;&fnof; de cercetare a textului biblic, &Egrave;&trade;i anume metoda analizei matematice. Metodele clasice sunt binecunoscute: istoric&Auml;&fnof;, critic&Auml;&fnof;, istorico-critic&Auml;&fnof; &Egrave;&trade;i critico-istoric&Auml;&fnof;, care analizeaz&Auml;&fnof; textul din punct de vedere lingvistic, gramatical, al vocabularului etc. Toate &hellip; <a href=\"https:\/\/codulbibliei.editura-fotini.ro\/blog\/2016\/01\/02\/metode-de-cercetare-a-textului-biblic-iv-metoda-analizei-matematice\/\">Continu&#259; s&#259; cite&#537;ti <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"yasr_overall_rating":0,"yasr_post_is_review":"","yasr_auto_insert_disabled":"","yasr_review_type":"","footnotes":""},"categories":[13,124],"tags":[10,117,77,116,141,140,139,25,91],"class_list":["post-434","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-noul-testament","category-studiu-biblic","tag-biblia","tag-del-washburn","tag-design-matematic","tag-ivan-panin","tag-michael-weissmandl","tag-norm-patriquin","tag-nout-testament","tag-studiu-biblic","tag-tora"],"yasr_visitor_votes":{"stars_attributes":{"read_only":false,"span_bottom":false},"number_of_votes":0,"sum_votes":0},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/codulbibliei.editura-fotini.ro\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/434","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/codulbibliei.editura-fotini.ro\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/codulbibliei.editura-fotini.ro\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/codulbibliei.editura-fotini.ro\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/codulbibliei.editura-fotini.ro\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=434"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/codulbibliei.editura-fotini.ro\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/434\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":435,"href":"https:\/\/codulbibliei.editura-fotini.ro\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/434\/revisions\/435"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/codulbibliei.editura-fotini.ro\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=434"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/codulbibliei.editura-fotini.ro\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=434"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/codulbibliei.editura-fotini.ro\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=434"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}