Menționăm documentele de mai jos:
a) „Morală È™i dogmăâ€â€“ Albert Pike (1809-1891), din Boston, Massachusetts, S.U.A., mason, a scris cartea „Morală È™i dogmăâ€, care este considerată foarte înÈ›eleaptă de către masonerie, dar în realitate ea este un text cu două feÈ›e, înÈ™elător, satanist, care neagă adevărul creÈ™tin, dar o face într-un mod criptat, din motive lesne de înÈ›eles!
Această carte a fost tradusă în limba greacă de Ioanis A. Margaritis, mason de gradul 32 din Atena, a fost aprobată de Marea Lojă a Greciei, pentru catalogul său, la numărul 63/51. Din cauza importanÈ›ei deosebite a lucrării lui pentru masonerie È™i a funcÈ›iei lui (Comandor Suprem al masoneriei), Albert Pike, în timpul vieÈ›ii a fost numit „papa diavoluluiâ€! De asemenea, în lucrarea lui Bataille: „Diavolul în secolul al XIX-leaâ€, Albert Pike, într-un tablou fantastic este prezentat astfel (ca papă al diavolului)! (conf. Enciclopediei Masoneriei Libere, de N. H. Laskaris, p. 292). Ce spune această carte, aprobată de masonerie? MenÈ›ionăm un citat semnificativ în acest sens:
„Îi luăm în râs pe vrăjitori. Persiflarea este un lucru foarte facil, căci e greu să sesizăm ceva bine la ei. Dar ar fi fost oare posibil ca Dumnezeu să lase lumea în întuneric vreme de 40 de veacuri și să lumineze numai un colț mic a Palestinei și numai pe un popor incult și nerecunoscător? De ce să îl defăimăm pe Dumnezeu și cele sfinte ale Lui? De ce să credem că înainte au existat numai preoți vicleni? Oare nu era posibil să fi existat oameni sinceri și cinstiți, printre preoții antici greci ai zeițelor Dimitra și Artemis, ai zeilor Dionisos și Apolo, Hermes și Mitra?
Sau vreÈ›i să accept că toÈ›i aceÈ™tia s-au înÈ™elat, vreme de secole întregi? ÃŽnÈ™elarea, însă, nu este ceva care nu poate fi descoperit, nici nu este nemuritoare. Conform cabaliÈ™tilor, adevăratul nume al satanei este Yahaveh, pronunÈ›at invers, pentru că era considerat ca cel care l-a negat pe Dumnezeu È™i nu o zeitate rea. Pentru cultele de misterii, satana nu a avut niciodată existență ipostatică, ci a fost doar o putere creată pentru a face bine, dar care poate fi folosită È™i pentru rău. Satana este organul libertății sau al voinÈ›ei libere. El reprezintă o putere naturală proeminentă, care în mitologie a fost reprezentată de zeul Pan cel cu coarne! Și de acolo avem o zeitate cu cap de È›ap, soră a zeului È™arpe preistoric È™i al luceafărului, al aducătorului luminii, pe care poeÈ›ii l-au transformat în Luceafărul mitologic (Lucifer)!†â€Masoneria, precum È™i religiile, cultele de misterii, hermetismul È™i alchimia ascund È™i nu își dezvăluie tainele ei, decât specialiÈ™tilor, înÈ›elepÈ›ilor È™i aleÈ™ilor ei !â€
Celebrul director, timp de mulÈ›i ani, al revistei teosofice «ΙΛΙΣΟΣ», domnul Kostis Melissaropoulos, teosof È™i mason de gradul 33, È™i-a publicat în anul 1974 cartea: „Șapte predici masonice către masonii de gradul al 18-leaâ€, printre care se află È™i cea despre M.A.U, cu tilul: „Sensul lui M.A.U.â€, pe care, datorită importanÈ›ei ei deosebite pentru relevarea conspiraÈ›iei masonice împotriva învățăturii ortodoxe creÈ™tine, o vom cita mai jos, pentru a înÈ›elege unde se află rădăcina È™i sursa satanismului È™i a cultului satanist care se abate asupra lumii contemporane È™i a țării noastre (n.tr. – Grecia).
„Sensul lui M.A.U. (Marele Arhitect al Universului)
Care este sensul Marelui Arhitect al Universului ?
Masoneria arată tuturor gradelor ei componente și invocă, la începutul și la încheierea adunărilor ei, numele Marelui Arhitect al Universului. Dar masoneria nu oferă nici unui membru al vreunui grad al ei analiza semnificației acestui termen. Și foarte bine că face așa. Pentru că dacă se dădea o definiție Marelui Arhitect al Universului, această definiție nu ar fi fost una potrivită. Nedefinitul nu poate fi definit. Inexprimabilul nu poate fi exprimat. Nemăsuratul nu poate fi măsurat.
Însă mai există un motiv pentru care nu este posibil să fie dat de către masonerie sensul Marelui Arhitect al Universului. Expunerea oricărui sens s-ar fi adresat înțelegerii raționale a ascultătorilor. Însă masoneria – și în general Tainele (n.tr. – cultele de misterii) – nu se adresează rațiunii, ci inimii. Nu părții raționale, ci eului interior al omului. Prin urmare, nu face parte din firea masoneriei să creeze definiții, ci să le sugereze puterii de înțelegere a inițiaților ei, prin săvârșirea ritualurilor de inițiere, prin simboluri și prin alegorii.
Și eu sunt dator să urmez această metodă. Nu e vorba aici, deci, de a expune sensul Marelui Arhitect al Universului, ci să îndrept atenția asupra elementelor ceremonialului (n.tr. –de slăvire) a lui, elemente care se referă la sensul Marelui Arhitect al Universului. Iar cel care urechi de auzit, să audă.
Adevăratul sens al Marelui Arhitect al Universului este ca È™i vestitul „mister al masonerieiâ€. Este posibil ca unii dintre masonii mai noi să nu își fi îndreptat atenÈ›ia lor asupra acestui element. ÃŽnsă, conform ritualurilor mai vechi, la iniÈ›ierea în gradul de ÃŽnvățător, se „dezvăluia†taina masoneriei. Pasajul respectiv al ceremoniei de iniÈ›iere este următorul:
„Nici un grad masonic nu învață sau relevă Adevărul. Fiecare mason rupe singur perdeaua după care se ascunde adevărul. Secretul francmasoneriei este, ca È™i însăși firea ei, inviolabil (n.tr. – interzis a fi dezvăluit). Pentru că masonul, atât cât îl cunoaÈ™te, nu poate să îl explice de unul singur. L-a descoperit fiind ucenic în loja înÈ›elepÈ›ilor masoni, observând (n.tr. – ceea ce se întâmplă), comparând, judecând. Și când va reuÈ™i să înÈ›eleagă această taină, o va păstra desigur pentru sine È™i nu o va face cunoscută nici acelora dintre fraÈ›i (masoni) față de care are cea mai mare încredere. Pentru că devreme ce acela nu a fost capabil să înÈ›eleagă singur, nici nu va putea să se folosească de adevăr dacă îl află de la altcineva.â€
Așa scria în ritualurile mai vechi ale gradului al III-lea. Și bine scria. Pentru că adevărul despre secrete nu se descoperă inițiaților (n.tr. – de către alții), ci se oferă doar căutării lor proprii. Și este misiunea inițiaților sârguincioși a descoperi adevărul, rupând perdeaua, după ce au ucenicit în loja masonilor înțelepți, observând, comparând, judecând.
De obicei fiecare – și înainte de a fi acceptat în masonerie, dar și după aceea –își formează niște păreri, niște convingeri în legătură cu sensul Marelui Arhitect al Universului. Este posibil ca ele să fie mai mărginite sau mai vaste. Se poate să provină din acceptarea netrecută prin filtrul gândirii proprii a unor păreri străine sau pot să fie rodul propriei cercetări sau prelucrări. Însă studiul nu trebuie să se oprească niciodată. Iar intrarea în ordinul mason constituie o nouă șansă, începutul unei cercetări, precum și creșterea iluminării la fiecare grad (n.tr. – primit ca mason).
La gradul al IV-lea, cel de ÃŽnvățător Secret, auzim că „zorii dimineÈ›ii alungă întunericul È™i lumina zilei începe să se ivească.†Iar ÃŽnvățătorul Secret jură astfel: „Voi contribui, pe măsura puterilor mele, la eliminarea sofismelor care împiedică dezvoltarea liberă a gândirii.†Prin urmare, nu este posibil să existe între iniÈ›iaÈ›ii masoneriei filosofice vreo obiecÈ›ie referitoare la continua cercetare a sensului Marelui Arhitect al Universului. Pentru că acest sens poate fi perfecÈ›ionat È™i cercetat de la un punct definit până la infinit, de la concret până la inefabil, de la personal până la impersonal. De altfel, în gradul de ÃŽnvățător Secret suntem învățaÈ›i „din nou veÈ™nicia înaintării întru È™tiință, lupta continuă a luminii contra întunericului, războiul neîntrerupt al adevărului contra rătăcirii.â€
Prin urmare, să fim de acord că încontinuu trebuie să luptăm împotriva ignoranței, a întunericului, a înșelării, căutând progresul, lumina, adevărul și un sens mai deplin al Marelui Arhitect al Universului. Trebuie să purtăm fără încetare o astfel de luptă împotriva înclinațiilor negative ale eului nostru, dacă vrem cu adevărat să vedem lumina și adevărul.
Studiul, așadar, trebuie să fie continuu. Să cercetăm ritualurile noastre pentru a înțelege sensul Marelui Arhitect al Universului. Poate vom descoperi indicii importante pentru a rupe perdeaua și a trece dincolo de ea, către revelația oferită nouă, celor care o căutăm.
Masoneria simbolică păstrează înadins o exprimare neclară legată de sensul È™i firea Marelui Arhitect al Universului. Chiar de la început, de la gradul I, masoneria declară că lasă fiecăruia libertatea de credință È™i nu pune nici o limită în căutarea Adevărului. RecunoaÈ™te însă È™i declară existenÈ›a lui Dumnezeu, pe care nu îl defineÈ™te, ci îl numeÈ™te „Mare Arhitect al Universuluiâ€, rezumând îndatoririle față de acesta la „respectâ€.
Dacă ne îndreptăm atenÈ›ia noastră spre sensul cuvântului „Arhitectâ€, probabil vom observa că arhitecÈ›ii nu creează din nimic, ci folosesc materiale existente, aranjându-le după un plan pe care l-au întocmit.
O tentativă nereuÈ™ită de definire a sensului Marelui Arhitect al Universului are loc la sfârÈ™itul ritualului de iniÈ›iere (în masonerie), în timpul rostirii mulÈ›umirilor, când Marele Arhitect al Universului e numit „roditor È™i izvor veÈ™nic de luminăâ€.
La al doilea grad ceremonialul menÈ›ionează: „Steaua cea plină de lumină este chipul care ne readuce aminte de cauza tainică a atâtor lumi minunate.†Și se adaugă È™i faptul că „steaua cea plină de lumină e simbolul raÈ›iunii autonome, care este lipsită de prejudecăți È™i de supersitiÈ›ii.â€
La gradul al III-lea, tipicul (ritualul) vorbeÈ™te de existenÈ›a a „două mari principii, cu totul antagonice, care conduc lumea: binele È™i răul, lumina È™i întunericul.†Și spune că Solomon „a construit un templu spre slava lui Iehova†și că împărăteasa din Sabba a fost condusă „în templul măreÈ› al Părintelui Naturiiâ€. Deci, Marele Arhitect al Universului este numit într-un mod foarte reuÈ™it „Părinte al naturiiâ€. Nici o altă aluzie nu se mai face în Masoneria Simbolică referitoare la sensul È™i la natura Marelui Arhitect al Universului, întru slava căruia se fac toate lucrările noastre.
Cu toate acestea, înaintea ritualurilor oficiale, a existat È™i „tradiÈ›ia completă a gradului al III-leaâ€, care menÈ›ionează multe lucruri ciudate. Sunt dator să le reamintesc celor ce le cunosc È™i să le expun celor care poate le ignoră. Și voi încerca să fac È™i interpretarea lor.
Deci, tradiția completă a gradului al III-lea menționează că îngerul luminii Evlis, Duhul Focului, s-a îndrăgostit de Eva, care s-a supus iubirii lui și astfel s-a născut Cain, întru totul superior lui Abel. Că Dumnezeu Adonai, invidiindu-l pe Cain pentru duhul pe care i l-a transmis îngerul luminii Evlis, l-a izgonit pe Adam și pe Eva din rai. Că acest dumnezeu invidios a frământat materie pentru a-l crea pe Adam și i-a dat un suflet supus (slugarnic). Și i-a fost frică de sufletul liber și autonom al lui Cain.
Cain, alungat pe nedrept de Adonai, l-a omorât pe Abel, iar Adonai, dumnezeul care a vrut să înnece atâtea mii de oameni în apele potopului, a caracterizat uciderea lui Abel ca fiind un păcat de neiertat. Că nerăzbunătorul urmaș al lui Cain, pe nume Hiram, fiu al Duhului Focului, și-a pus tot talentul și energia lui pentru construirea templului pe care mândria lui Solomon l-a ridicat în cinstea necruțătorului dumnezeu Adonai, a cărui ură persecută de secole neamul lui Cain. Că după distrugerea mării de aramă, Hiram s-a dus la strămoșul lui Tuvalcain, în mijlocul focului, în centrul pământului, în sufletul lumii, în împărăția lui Evlis și a lui Cain, acolo unde încetează să mai existe tirania invidiosului Adonai și unde se hrănesc din roadele pomului cunoașterii. Hiram intră acolo în altarul focului și Tuvalcain îi explică neputințele și patimile josnice ale zeului Adonai, care își urăște creația și o condamnă să moară, după ce o va judeca pentru binefacerile pe care duhurile focului le-au dăruit ei. În fine, Tuvalcain profețește dominația urmașilor lui Hiram, care vor impune pe întreg pământul cultul Focului, punând capăt tiraniei lui Adonai.
[Așadar, masoneria lucrează pentru a impune pe întreg pământul cultul lui Lucifer.]
Cei care aud pentru prima oară aceste lucruri, o să mă judece pentru că am folosit cuvântul „straniu, ciudatâ€. Care este interpretarea tuturor acestor lucruri, care ar impresiona pe orice habotnic religios bun, dacă le-ar fi auzit ? După umila mea părere, în primul rând este strădania ca francmasonii să scape de orice fanatism È™i habotnicie. Este, în primul rând, strădania ca ei să ajungă cu adevărat liberi în gândire È™i să fie independenÈ›i de orice părere pe care È™i-au format-o din greÈ™eală, de orice prejudecată, de orice intoleranță religioasă. Să înveÈ›e să asculte calmi È™i cele cu totul opuse celor pe care le È™tiau până acum.
În al doilea rând, este încercarea de a-și reexamina toate ideile pe care și le-au format din copilărie, în legătură cu puterea supremă care conduce lumea, idei pe care și le-au format prin citirea fără vreo explicație a unui text prin excelență simbolic și cifrat, așa cum este cartea Facerii.
ÃŽn al treilea rând, este strădania de a dezarticula libertatea gândirii È™i a conÈ™tiinÈ›ei, prin care este absolut necesar a se distinge orice francmason È™i desigur cel în gradul de ÃŽnvățător. Este, de asemenea, sublinierea superiorității duhului față de materie, a răbdării în faÈ›a răzbunării, a mărinimiei sufleteÈ™ti în faÈ›a invidiei, a dreptății în faÈ›a nedreptății, a libertății în faÈ›a tiraniei, a libertății È™i a cercetării neinfluenÈ›ate de nimeni în faÈ›a prejudecății È™i a superstiÈ›iei. Acestea sunt interpretările pe care le dă umila mea înÈ›elegere textelor masonice. Acestea în legătură cu locul pe care îl primeÈ™te Masoneria Simbolică față de sensul Marelui Arhitect al Universului.â€
Și astfel se încheie capitolul lui Κ.Μ. Melissaropulos despre cine este M.A.U.
(va urma)