Biblia și numerele (VIII)

Publicat în 02/05/2016 de Teodosie Paraschiv

Să vedem în cele ce urmează care sunt rezultatele analizei statistice ale numerelor care apar în epistolele sobornicești.
Epistolele sobornicești sunt: Iacov, I și II Petru, I, II și III Ioan și Iuda. Aceste șapte epistole au 21 de capitole și 432 versete. În textul acestor epistole nu apar prea multe numere. Noi am descoperit 8 numere care apar de 20 de ori.

Cele 8 numere sunt: 1, 2, 3, 6, 7, 8, 12, 1000.
Epistolele sobornicești nu adaugă nici un număr nou care să nu fi apărut în cărțile precedente. Rezultatele analizei statistice le putem vedea în tabelul de mai jos.

 

capitol

versete

aparitii

numere

lista numere

Iacov

5

108

5

4

1, 3, 6, 12

I Petru

5

105

2

2

1, 8

II Petru

3

61

8

4

1, 2, 8, 1000

I Ioan

5

105

3

2

1, 3

II Ioan

1

13

0

0

–

III Ioan

1

15

0

0

–

Iuda

1

25

2

2

2, 7

TOTAL =

21

432

20

8

1, 2, 3, 6, 7, 8, 12, 1000

Ne mai rămâne de analizat textul Apocalipsei.
Ca rezumat al cercetărilor de până acum avem următoarele date statistice:
– numărul de capitole: 238
– numărul de versete: 7552
Рnumere care apar ̨n text: 47
– totalul apariÈ›iilor: 875 (cel puÈ›in)
Рversete ̨n care apar numere:

Rezultatele sunt provizorii și este posibil să fie corectate după refacerea analizei pe textul grec. Avem în vedere totalul aparițiilor. La următoarea analiză este posibil să găsim apariții care ne-au scăpat la prima trecere.

În următorul articol voi prezenta rezultatele cercetării făcute pe textul Apocalipsei.
Ce părere aveți? Cum credeți că vor arăta rezultatele? Cât de multe numere găsim folosite în Apocalipsa?

În categoria Noul Testament, Studiu biblic | Etichete , , , | Comentariile sunt închise pentru Biblia È™i numerele (VIII)

Cartea „Codul Bibliei. Semnătura lui Dumnezeu”

Publicat în 29/04/2016 de Teodosie Paraschiv

Până mâine mai puteți comanda carte „Codul Bibliei. Semnătura lui Dumnezeu”, direct la editura Adenium, pentru a beneficia de reducerea de 50% oferită pe perioada postului.

Cartea poate fi comandată foarte simplu, online direct de aici.

Toate cărțile din colecția Christia le puteți obține cu o reducere de 50%.

Sărbători fericite și Hristos a înviat!

În categoria Articole, Carti, Noutati | Etichete , , , , | Un comentariu

Epistolele sobornicești

Publicat în 22/04/2016 de Teodosie Paraschiv

Am făcut analiza statistică a numerelor care apar în cărțile Noului Testament, Evanghelii, Faptele Apostolilor și Epistolele pauline.

Ce părere aveți, cum va arăta analiza statistică pe textul epistolelor sobornicești? Epistolele sobornicești sunt: Iacov, I Petru, II Petru, I Ioan, II Ioan, III Ioan și Iuda.

Anticipăm doar că au în total 21 de capitole și 432 de versete. După epistolele sobornicești ne mai rămâne de studiat textul Apocalipsei.

În categoria Noul Testament, Studiu biblic | Etichete , , , , | Comentariile sunt închise pentru Epistolele soborniceÈ™ti

Biblia și numerele (VII)

Publicat în 16/04/2016 de Teodosie Paraschiv

În urmă cu câteva zile vă provocam la un exercițiu de imaginație. Vă sugeram să vă imaginați cam câte numere sunt folosite în epistolele pauline și de câte ori ar putea apare. Am reținut că în primele 5 cărți ale Noului Testament sunt folosite 44 de numere care apar de 711 ori.

Care este situația în epistolele pauline?

În tabelul de mai jos puteți observa rezultatele analizei statistice a numerelor care apar în cele 14 epistole pauline.

capitol

verset

apariţii

numere

Romani

16

433

20

2

I Corinteni

16

437

43

7

II Corinteni

13

256

19

6

Galateni

6

149

15

6

Efeseni

6

155

14

2

Filipeni

4

104

8

3

Coloseni

4

25

2

1

I Tesaloniceni

5

156

1

1

II Tesaloniceni

3

47

1

1

I Timotei

6

113

9

4

II Timotei

4

83

3

1

Tit

3

46

2

2

Filimon

1

25

0

0

Evrei

13

303

27

5

14

100

2332

164

15

Numerele care apar în fiecare epistolă sunt:
– Romani: 1, 7000
– I Corinteni: 1, 2, 3, 5, 12, 500, 23000
– II Corinteni: 1, 2, 3, 5, 14, 40
– Galateni: 1, 2, 3, 14, 15, 430
– Efeseni: 1, 2
– Filipeni: 1, 2, 8
– Coloseni: 1
– I Tesaloniceni: 1
– II Tesaloniceni: 1
– I Timotei: 1, 2, 3, 60
– II Timotei: 1
– Tit: 1, 2
– Filimon: –
Evrei: 1, 2, 3, 7, 40

Numărul 1 apare de 108 ori, 2 de 23 ori, 3 de 15 ori, 5 de 2 ori, 7 de 3 ori, 14 de 2 ori, 40 de 3 ori, iar 8, 12, 15, 25, 60, 430, 7000, 23000 apar o singură dată. Cel mai des apare cifra 1, urmată de 2 și apoi de de 3.

În Filimon nu apare nici un număr, iar în I și II Tesaloniceni avem câte o apariție.

Numărul de apariții pe fiecare epistolă se vede în de mai sus. Cele mai multe dintre ele avem în I Corinteni, urmată de Evrei, Romani, II Corinteni, Galateni, Efeseni, I Timotei și Filipeni.

În concluzie, remarcăm faptul că în cele 14 epistole pauline sunt folosit 15 numere, cu 164 de apariții. Numerele care apar în epistolele pauline sunt: 1, 2, 3, 5, 7, 8, 12, 14, 15, 40, 60, 430, 500, 7000, 23000.
Numere noi care nu apar în primele cinci cărți ale Noului Testament sunt: 430, 7000, 23000.

Până acum am descoperit 47 de numere folosite în primele 19 cărți ale Noului Testament.

În categoria Noul Testament, Studiu biblic | Etichete , , , , , | Comentariile sunt închise pentru Biblia È™i numerele (VII)

Biblia și numerele VI

Publicat în 14/04/2016 de Teodosie Paraschiv

Acum lucrez la analiza numerelor în epistolele pauline. După cum știți sunt 14 epistole scrise de Sf. Ap. Pavel. Am văzut că în cele 4 Evanghelii și Faptele Apostolilor sunt folosite 44 de numere care apar de 711 ori.

Ce părere aveți? Care va fi structura numerelor și totalul aparițiilor numerice în epistolele pauline?

Avem 14 epistole, cu 100 de capitole și 2332 versete. Încercați să vă imaginați numerele care apar și de câte ori apar.

În categoria Noul Testament, Studiu biblic | Etichete , , , , , , | Comentariile sunt închise pentru Biblia È™i numerele VI

Descarcă cărțile noastre gratuite

Publicat în 11/04/2016 de Teodosie Paraschiv
biblia-si-numerele 01

biblia-si-numerele 01

O scurtă prezentare despre numerele care apar în primele cinci cărți ale Noului Testament.

Broșura cuprinde cinci articole în care sunt prezentate rezultatele analizei statistice asupra numerelor care apar în cel patru Evanghelii și cartea Faptele Apostolilor.

brosura 02

brosura 02

Broșura cuprinde șase articole în care sunt prezentate rezultatele analizei statistice asupra variațiilor de text în cele patru Evanghelii.

Rezultatul analizei arată că doar 17% din textul Evangheliilor cunoaște variații de text. Amănunte despre tipul acestor variații sunt prezentate în carte.

În categoria Carti | Etichete , , , , | Comentariile sunt închise pentru Descarcă cărÈ›ile noastre gratuite

Cum arată variațiile de text în manuscrisele Noului Testament (I)

Publicat în 06/04/2016 de Teodosie Paraschiv

Am promis că vom discuta și despre acest subiect pentru a lămuri mai bine ce sunt și în ce constau aceste variații despre care am amintit în articole precedente. Când auzi de variații de text, și nu ai avut ocazia de a ține în mână textul critic în limba greacă a Noului Testament, îți poți imagina orice despre aceste variații, sau mai grav, ți se poate induce orice opinie despre ele. Putem rămâne cu impresia că aceste variații sunt substanțiale și atât de multe încât astăzi ar fi imposibil să reconstituim textul original.

Cum arată aceste variați de text?
După cum ați observat până acum, am identificat câteva categorii de variații care să ne ușureze munca de analiză statistică pe text. Fiecare cercetător își poate stabili propriile criterii de catalogare a variațiilor, întrucât unele variații pot fi incluse în mai multe categorii. De pildă o variație de text poate fi de o literă și în același timp să fie un articol, sau o variație de un cuvânt și în același timp un pronume. Apoi pot fi variații date de omiterea unui cuvânt și acela poate fi un pronume, un articol, o conjuncție sau prepoziție, sau un nume. Nici una din variațiile amintite mai sus nu alterează înțelesul textului.

Nu cunoaștem rațiunea pentru care au fost introduse aceste variații de text, cel mult o putem presupune. După părerea mea, multe din variații sunt date probabil de intenția de a economisi spațiul disponibil. Alte tipuri de variații sunt generate de schimbarea conjugării verbului, iar altele apar din diferențele de transliterare a numelor proprii.

Un alt amănunt important pe care merită să-l reținem este acela că multe variații apar doar în câteva manuscrise, majoritatea în manuscrisele copte, armene, siriace și latine. Asemenea variații sunt consemnate, însă sunt prea puțin relevante, întrucât sensul traducerii a fost din greacă în coptă, armeană, siriacă sau latină și nu invers.

Hai să dăm câteva exemple!

Primele variații de text din NT apar în Matei 1, 7-8 și sunt generate de transcrierea de nume.
Avem: Ασαφ, Ασα, iar într-un manuscris apare forma Ασσα.

1. Matei 1, 10: Αμως, Αμων, Αμμων
2. Matei 1, 18: Ιησου Χριστου, Χριστου Ιησου, Ιησου, Χριστου
3. Matei 1, 25: υιον, τον υιον αυτης τον πρωτοτοκον, (2 mss omit αυτης), (1 mss: υιον αυτης)
4. Matei 2, 18: κλαυθμος, θρηνον και κλαυθμος
5. Matei 3, 12: αυτου εις την αποθηκην, αυτου εις την αποθηκην αυτου, (etiopian, georgian: εις τας απουηκας), εις την αποθηκην αυτου, εις την αποθηκην
6. Matei 3, 16: αυτω, (siriac, georgian, copt: omite cuvântul)
7. Matei 4, 23: εν ολη τη Γαλιλαια, εν ολη τη Γαλιλαια ο Ιησους, ο Ιησους εν ολη τη Γαλιλαια, (syr, eth, cop, arm: omit ολη), ο Ιησους ολην την Γαλιλαιαν, ολην την Γαλιλαιαν ο Ιησους

Dacă cunoașteți un pic de greacă este foarte bine. Veți înțelege mai ușor. Oricum, am ales câteva exemple ușor de urmărit. Este suficientă o coparație vizuală a variantelor pentru a înțelege diferența dintre ele.

În primul exemplu este vorba de variații din transliterarea unui nume.
Ex. 2 are 4 variante: Iisus Hristos, Hristos Iisus, Iisus, Hristos.
Ex. 3 are tot 4 variante: pe Fiul, pe Fiul ei Întâiul-Născut, 2 mss omit: ei, pe Fiul ei.

Același lucru putem spune și despre celelalte exemple.

Sper ca aceste exemple să vă ajute ca să înțelegeți mai bine ce sunt și în ce constau variațiile de text despre care tot amintim.
În articolele următoare vom explica și alte cazuri interesante.

În categoria Noul Testament, Studiu biblic | Etichete , , , | Comentariile sunt închise pentru Cum arată variaÈ›iile de text în manuscrisele Noului Testament (I)

Scurtă analiză statistică a textului Evangheliei după Ioan

Publicat în 05/04/2016 de Teodosie Paraschiv

Iată că am terminat de analizat, din punct de vedere statistic, variațiile de text în Evanghelia după Ioan, așa cum sunt prezentate aceste variații în ediția critică a textului în limba greacă editat de United Bible Societies.

Scopul acestei cercetări a fost acela de a stabili cât din text este afectat de variații și tipul acestor variații.
În urma cercetării efectuate pe textul Evangheliei după Ioan au rezultat următoarele date statistice:
– numărul de capitole: 21
– numărul de versete: 879
– versete cu variaÈ›ii: 151
– totalul variantelor: 622
– numărul de poziÈ›ii: 170
– totalul variiaÈ›iilor: 622 – 170 = 452
– procentul versetelor afectate de variaÈ›ii: 17,18%.

Totalul de 459 de variații catalogate este distribuit astfel:
– din diferenÈ›e de conjugare a verbului: 16,12%
– diferenÈ›e de un cuvânt: 13,72
– inversiuni de cuvinte: 10, 67
– omisiuni: 10%
– 2 sau mai multe cuvinte: 9,8%
– pronume 9,37%
– conjuncÈ›ii/prepoziÈ›ii: 9,15
– diferenÈ›e de transliterare: 6,53%
– diferite construcÈ›ii: 6,31%
– articole: 4,37%
– diferenÈ›e de o literă: 3,48%
– alte tipuri: 0,48%

229 de variante apar doar în 1-3, rar 4 manuscrise. Aceste diferențe rare apar mai ales în manuscrise copte, armeni, siriace, latine și mai rar în cele bizantine.

Să prezentăm în continuare datele statistice pe cele 4 Evanghelii.

 

Total

Matei

Marcu

Luca

Ioan

capitole

89

28

16

24

21

versete

3778

1071

678

1151

879

v. afectate

635

171

147

166

151

% v. afectate

16,81

15.97

21,69

14,43

17,18

nr. poziţii

697

184

166

177

170

AÈ™adar, considerând textul celor patru Evanghelii ca un întreg, constatăm că doar 16,81% din text este afectat de variaÈ›ii. După cum se poate lesne observa, aceste rezultate infirmă teza criticilor care afirmă că „aproape nu există verset al Noului Testament care să nu aibă mai multe variante în textele transcrise …”.

Rămâne ca în articolele ce vor urma să discutăm mai în amănunt câteva tipuri de variații, pentru a ne lămuri mai bine această problemă.

În categoria Ioan, Noul Testament, Studiu biblic | Etichete , , , | Comentariile sunt închise pentru Scurtă analiză statistică a textului Evangheliei după Ioan

Biblia și numerele (V). Faptele Apostolilor

Publicat în 28/03/2016 de Teodosie Paraschiv

O asemenea cercetare, poate părea nesemnificativă pe un text biblic, însă cu cât adunăm mai multe date statistice putem descoperi anumite tipare care la prima vedere nu se lasă observate. Așa precum aurul stă ascuns în pământ și cere efort pentru a fi descoperit, tot așa frumusețile textului biblic se lasă observate doar după o cercetare adâncă și minuțioasă a textului.

Astâzi am terminat de analizat din punct de vedere numeric cartea Faptele Apostolilor. Am identificat numerele care apar folosite în text și de câte ori și unde apar. În textul grec al cărții Faptele Apostolilor sunt identificate 27 de numere, care apar de 121 de ori. Aș menționa, de asemenea, că în textul în limba română numărul aparițiilor diferă, întrucât uneori în locul unor cuvinte se folosesc sinonime.

Cartea are 28 de capitole și 1007 versete, cu 27 de numere și 121 de apariții.
Numerele care apar în Faptele Apostolilor sunt: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 14, 15, 20, 40, 70, 75, 120, 200, 276, 400, 450, 3000, 4000, 5000, 50000.
Numerele care apar pentru prima dată în primele cinci cărți ale Noului testament sunt: 20, 75, 120, 276, 400, 450, 3000, 50000.
Totalul numerelor folosite în primele cinci cărți ale Noului Testament este de 44.
Numărul de apariții în Faptele Apostolilor este de 121, din care 24 sunt ordinale.

La cele 590 de apariții din Evanghelii mai adăugăm 121 și obținem un total de 711 apariții.

În Faptele Apostolilor cele mai frecvente numere sunt: 3 cu 20 de apariții, 1 cu 19 apariții, 2 cu 18 apariții, 4 cu 10 apariții, 40 cu 10 apariții, 7 cu 8 apariții și 12 cu 5 apariții. De câte 3 ori apar numerele 6, 8, 9, de câte 2 ori apar 5, 11, 14, 200, 400, iar cu câte o apariție 10, 15, 20, 70, 75, 120, 276, 450, 3000, 4000, 5000, 50000.

În concluzie, în primele cinci cărți ale Noului Testament apar următoarele numere: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 14, 15, 18, 20, 25, 30, 38, 40, 46, 50, 60, 70, 75, 80, 84, 99, 100, 120, 153, 200, 276, 300, 400, 450, 500, 2000, 3000, 4000, 5000, 10000, 20000, 50000.

În categoria Noul Testament, Studiu biblic | Etichete , , , , | Comentariile sunt închise pentru Biblia È™i numerele (V). Faptele Apostolilor

Biblia și numerele (IV)

Publicat în 22/03/2016 de Teodosie Paraschiv

În urmă cu câteva zile am finalizat o primă analiză numerică a textului Evangheliei după Ioan. Scopul cercetării a fost acela de a stabili numărul de apariții total al numerelor în text și identificarea acestora, apoi compararea rezultatelor cu cele obținute în urma cercetării celorlalte texte evanghelice.

Iată rezultatele preliminare:
– numărul de căpitole: 21
– numărul de versete: 879
– numere găsite în text: 21
– numărul de apariÈ›ii: 88
– numărul de numere ordinale: 19

Distribuția aparițiilor pe capitole este următoarea: 1:10, 2:7, 3:1, 4:7, 5:3, 6:14, 7:2, 8:6, 9:1, 10:4, 11:7, 12:5, 13:3, 14:0, 15:0, 16:0, 17:1, 18:5, 19:5, 20:10, 21:7.
Numărul de versete în care apar numere: 81.

Numerele care apar în textul de la Ioan sunt următoarele: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 10, 12, 15, 25, 30, 38, 46, 50, 100, 153, 200, 300, 5000.
Numerele care apar în textul de la Matei sunt următoarele: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 9, 10, 11, 12, 14, 30, 40, 60, 70, 99, 100, 4000, 5000, 10000.
Numerele care apar în textul de la Marcu sunt următoarele: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 9, 10, 11, 12, 30, 40, 50, 60, 100, 200, 300, 2000.
Numerele care apar în textul de la Luca sunt următoarele: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 15, 18, 30, 40, 50, 60, 70, 80, 84, 99, 100, 500, 5000, 10000, 20000.

Avem următoarele numere unice pe fiecare Evanghelie:
– Matei: 14
– Marcu: 2000
– Luca: 18, 80, 84, 500, 20000
– Ioan: 25, 38, 46, 153. Numărul 153 este un număr interesant cu care ne vom mai întâlni.

În concluzie, analiza celor patru Evanghelii arată că în textul acestora apar un total de 35 de numere, care apar de 590 de ori.

La prima vedere aceste numere nu par deloc interesante. Pentru cei mai mulți teologi nici analiza acestora nu pare de folos. Însă părerea me personală este aceea că nici unul dintre aceste numere nu este folosit și amintit la întâmplare.

Într-o altă serie de articole vor descrie în amănunt desingul matematic al textului, și legătura acestuia cu numerele.

Euclid afirma că „legile naturii sunt doar gândurile matematice ale lui Dumnezeu”, iar Galileo Galilei considera că „matematica este limba cu care Dumnezeu a scris universul”.

În categoria Design numeric, Noul Testament | Etichete , , , | Un comentariu